Emilio conoce a Vázquez por su hermano Carlos, con quien compartía la tertulia de la doctora Elena Gómez Spencer ( otro personaje !!! ). Carlos le comenta a Emilio que ha conocido al hijo de Mariquita Molina, la sombrerera de lis Siaghins. Es un ratón de biblioteca que se ha bebido todos lis títulos de las bibliotecas públicas de Tánger - en tres idiomas: español, francés e inglés.
Es un personaje absolutamente peculiar. Un verdadero genio de la escritura, genialidad compartida con Jane Bowles dentro de las amistades de Emilio
viernes, 22 de abril de 2011
martes, 19 de abril de 2011
Vázquez
Ángel ( Antonio trop torero ) merece una entrada propia, no sólo por su categoría como autor, sino por la tan estrecha relación que tuvo con Emilio.
Tuve la oportunidad - no puedo decir suerte puesto que ello se debía a que Emilio no podía escribir bien - de transcribir todos los textos que Emilio redactó en sus últimos años ( recuerdo que sus últimos escritos fueron sobre Geraldine Chaplin y Carmen Laforet ), junto a la introducción biográfica que hizo de Vázquez para la edición de los Cuentos, a la que remito por estar perfectamente dibujada la personalidad de Vázquez y su relación con Emilio y Carlos Danz de Soto.
Para Emilio, en el plano narrativo, Janie Bowles y Vázquez - junto a Eduardito Haro - fueron los dos grandes y verdaderos " genios " que conoció.
Tuve la oportunidad - no puedo decir suerte puesto que ello se debía a que Emilio no podía escribir bien - de transcribir todos los textos que Emilio redactó en sus últimos años ( recuerdo que sus últimos escritos fueron sobre Geraldine Chaplin y Carmen Laforet ), junto a la introducción biográfica que hizo de Vázquez para la edición de los Cuentos, a la que remito por estar perfectamente dibujada la personalidad de Vázquez y su relación con Emilio y Carlos Danz de Soto.
Para Emilio, en el plano narrativo, Janie Bowles y Vázquez - junto a Eduardito Haro - fueron los dos grandes y verdaderos " genios " que conoció.
Los últimos años tangerinos
Emilio y su familia se quedan en Tánger hasta los años 70, bastantes años después de la independencia del 56.
Todo ha ido cambiando. Del glamour internacional se pasa a la beta generation de los '60 y poco a poco al olvido generalizado.
En estos años Emilio ha ido colaborando con el cine, sobre todo con su gran amigo Carlos Saura.
Los últimos años tangerinos son difíciles, hasta que deciden su madre y él trasladarse definitivamente a Madrid. Nunca volvería a Tánger, esa " deliciosa mentira " que todos sabíamos que acabaría. Todos los tangerinos lo sabían. Juanita Narboni se dio muy bien cuenta !!!
Todo ha ido cambiando. Del glamour internacional se pasa a la beta generation de los '60 y poco a poco al olvido generalizado.
En estos años Emilio ha ido colaborando con el cine, sobre todo con su gran amigo Carlos Saura.
Los últimos años tangerinos son difíciles, hasta que deciden su madre y él trasladarse definitivamente a Madrid. Nunca volvería a Tánger, esa " deliciosa mentira " que todos sabíamos que acabaría. Todos los tangerinos lo sabían. Juanita Narboni se dio muy bien cuenta !!!
lunes, 11 de abril de 2011
David Herbert
Otro de los grandes referentes sociales de Tánger fue David Herbert, segundo hijo de los Condes de Pembroke. Como nos cuenta en su autobiografía " Second Son " el hecho de ser el segundo hijo le liberó de las responsabilidades del título y le permitió vivir libremente.
Se construyó un cottage en la montaña que aún mantiene Nourdin y su mujer, matrimonio de servicio que heredan la casa.
Entre sus invitados estaba Cecil Beaton. Con ocasión de una gran fiesta, Emilio le pide a Carmen Laforet que le acompañe, a lo que Carmen se resiste por no tener ropa adecuada, dice. Emilio la convence y con una gandora blanca y las sandalias de playa pintadas de plata llegan a la fiesta. Beaton se queda impresionado al verla y la retrata, apareciendo posteriormente el retrato en una exposición en Londres junto a los de Elizabeth Taylor y Vivien Leight.
A David le encantaba " travestirse " en las fiestas. Javier Rioyo publicó en El País unas fotografías del álbum privado de Pepe Cárleton donde aparecen en una fiesta de disfraces junto a Truman Capote, Emilio e Ira Belline, sobrina de Stravinsky. Fueron un bombazo en Estados Unidos. Truman iba disfrazado de " fauno del bosque ", con bastante poco disfraz !!!!
Se construyó un cottage en la montaña que aún mantiene Nourdin y su mujer, matrimonio de servicio que heredan la casa.
Entre sus invitados estaba Cecil Beaton. Con ocasión de una gran fiesta, Emilio le pide a Carmen Laforet que le acompañe, a lo que Carmen se resiste por no tener ropa adecuada, dice. Emilio la convence y con una gandora blanca y las sandalias de playa pintadas de plata llegan a la fiesta. Beaton se queda impresionado al verla y la retrata, apareciendo posteriormente el retrato en una exposición en Londres junto a los de Elizabeth Taylor y Vivien Leight.
A David le encantaba " travestirse " en las fiestas. Javier Rioyo publicó en El País unas fotografías del álbum privado de Pepe Cárleton donde aparecen en una fiesta de disfraces junto a Truman Capote, Emilio e Ira Belline, sobrina de Stravinsky. Fueron un bombazo en Estados Unidos. Truman iba disfrazado de " fauno del bosque ", con bastante poco disfraz !!!!
domingo, 10 de abril de 2011
Barbara Hutton
La " pobre niña rica " llega a Tánger y compra - ofreciendo un millón de pesetas más que la oferta que Franco había hecho por la casa - Sidi Hosni, una maravillosa casa resultado de unir un conjunto de menores casas marroquíes.
Esta casa había sido reformada por Blake, Embajador americano casado con una Abrines tangerina.
Barbara, casada entonces con Cary Grant, se instala en Tánger y ofrece unas fiestas fabulosas, recibiendo a los invitados sentada en un trono de oro y luciendo la tiara de esmeraldas de Catalina la Grande.
Emilio siempre me comentó que a pesar de su mundo, era una señora muy interesante, al día de todas las novedades literarias. Solía llamarle al llegar a Tánger para que seleccionara en su nombre los mejores títulos de la Librairie des Colonnes.
Esta casa había sido reformada por Blake, Embajador americano casado con una Abrines tangerina.
Barbara, casada entonces con Cary Grant, se instala en Tánger y ofrece unas fiestas fabulosas, recibiendo a los invitados sentada en un trono de oro y luciendo la tiara de esmeraldas de Catalina la Grande.
Emilio siempre me comentó que a pesar de su mundo, era una señora muy interesante, al día de todas las novedades literarias. Solía llamarle al llegar a Tánger para que seleccionara en su nombre los mejores títulos de la Librairie des Colonnes.
Los dos " españolitos "
Pepe Cárleton y Emilio son los dos únicos españoles que viven día a día la comunidad internacional de Tánger
El inicio de los contactos llega siempre por Pepe, que vestido como un lord, coincide en Parade, el Café de Paris, Mme. Porte o El Minzah con los extranjeros. Será Pepe el que presente posteriormente a Emilio que, dándoles una buena " ducha cultural " los deja a todos bouche bée.
Así conocieron por ejemplo a Beatrix Pendar: Estaban Pepe y él en Parade cuando escuchan a una señora elegantísima hablar de " Luisito Cernuda" a quien había conocido en Inglaterra en casa de los Jiménez de Cossío, cuya hija Natalia ( de Stucley ), guapísima y elegantísima habría de ser una íntima amiga en Madrid.
Otro lugar de encuentros era la Librairie des Colonnes. Allí Emilio conoce a Genet ( con quien no tuvo afinidad ) o el pintor Francis Bacon.
Con quien llegó a tener una buena amistad fue con Barbara Hutton.
El inicio de los contactos llega siempre por Pepe, que vestido como un lord, coincide en Parade, el Café de Paris, Mme. Porte o El Minzah con los extranjeros. Será Pepe el que presente posteriormente a Emilio que, dándoles una buena " ducha cultural " los deja a todos bouche bée.
Así conocieron por ejemplo a Beatrix Pendar: Estaban Pepe y él en Parade cuando escuchan a una señora elegantísima hablar de " Luisito Cernuda" a quien había conocido en Inglaterra en casa de los Jiménez de Cossío, cuya hija Natalia ( de Stucley ), guapísima y elegantísima habría de ser una íntima amiga en Madrid.
Otro lugar de encuentros era la Librairie des Colonnes. Allí Emilio conoce a Genet ( con quien no tuvo afinidad ) o el pintor Francis Bacon.
Con quien llegó a tener una buena amistad fue con Barbara Hutton.
Los años dorados de Tánger
Al finalizar la 2 Guerra Mundial Europa está devastada. Los capitales buscan un refugio y éste es Tánger. La sociedad sigue al capital.
La primera en recomendar Tánger es desde París Gertrude Stein, que junto a Alice B. Toklas conocía ya la ciudad.
Así se lo recomienda a Paul Bowles que junto a Aaron Copland vivían en París.
El joven Bowles se queda impresionado con la ciudad, y será el primero de los muchos americanos que llegan a Tánger. Se establecerá posteriormente junto a Jane.
Luego llegarán Truman Capote, Tennesse Williams, Gore Vidal ....
Tanger era una ciudad barata y permisiva que les dejará llevar una vida muy agradable.
Junto a los escritores llegará también la alta sociedad, capitaneada por Barbara Hutton que compra Sidi Hosni, una preciosa casa en la alcazaba.
La primera en recomendar Tánger es desde París Gertrude Stein, que junto a Alice B. Toklas conocía ya la ciudad.
Así se lo recomienda a Paul Bowles que junto a Aaron Copland vivían en París.
El joven Bowles se queda impresionado con la ciudad, y será el primero de los muchos americanos que llegan a Tánger. Se establecerá posteriormente junto a Jane.
Luego llegarán Truman Capote, Tennesse Williams, Gore Vidal ....
Tanger era una ciudad barata y permisiva que les dejará llevar una vida muy agradable.
Junto a los escritores llegará también la alta sociedad, capitaneada por Barbara Hutton que compra Sidi Hosni, una preciosa casa en la alcazaba.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)